منهج هنري لاووست في دراسة مذهب ابن تيميَّة في الإمامة -تحليلًا ونقدًا- Henri Laoust's Approach to the Study of Ibn Taymiyyah's Doctrine of Imamate - Analysis and Criticism

تُعالج هذه الدراسة منهج هنري لاووست في دراسته لمذهب شيخ الإسلام ابن تيميَّة -رحمه الله- في الإمامة، باعتباره أحد أبرز المستشرقين الذين تناولوا الفكر الإسلامي بمنهجيَّة تحليليَّة تجمَع بَيْن البُعد التاريخي والفكري، ركَّزت الدراسة على استكشاف الأُطُر المنهجيَّة التي اعتمَدَها لاووست، ومدى توافُقها مع السياقات الفكريَّة والعقديَّة التي شكَّلت رؤية ابن تيميَّة للإمامة.
وتتمحور الإشكاليَّة حول مدى دقَّة فَهْم لاووست لمنظومة ابن تيميَّة الفكريَّة، خاصَّة أن مفهوم الإمامة عند الأخير يتجاوز التصوُّرات التقليديَّة إلى أبعاد شرعيَّة واجتماعيَّة وسياسيَّة معقَّدة، وتسعى الدراسة للإجابة عن السؤال الرئيس: كيف تناول هنري لاووست مذهب ابن تيميَّة في الإمامة؟ وما مدى موضوعيَّة ودقَّة دراسته في فَهْم الأبعاد المختلفة لهذا المذهب؟
وتهدِف الدراسة إلى:

تحليل منهج هنري لاووست في دراسة مذهب ابن تيميَّة في الإمامة.
تقييم مدى توافُق تحليل لاووست لمفهوم الإمامة مع السياقات العقديَّة والفكريَّة التي انطلق منها ابن تيميَّة.
دراسة أثر الخلفيَّة الثقافيَّة والفكريَّة للاووست على فَهْمه وتأويله لفكر ابن تيميَّة.
رصد الإشكالات المنهجيَّة التي شابت دراسة لاووست لمفهوم الإمامة.

تكشف الدراسة عن الجوانب الإيجابيَّة والقُصور المنهجي في تناول لاووست للإمامة، وتُظهر كيف أثَّرت خلفيَّته الثقافيَّة الغربيَّة على تفسيراته، كما ستُسهم في تقديم قراءة نقديَّة شاملة لدراسات الاستشراق المتعلِّقة بالفكر الإسلامي.
This study examines Henri Laoust's methodology in analyzing Imam Ibn Taymiyyah's concept of Imamate, as one of the prominent orientalists who approached Islamic thought through a combined historical and intellectual lens. The research focuses on exploring the methodological frameworks adopted by Laoust and assessing their alignment with the doctrinal and intellectual contexts underpinning Ibn Taymiyyah's vision of Imamate.
The main problem addressed in this study revolves around the accuracy of Laoust's understanding of Ibn Taymiyyah's intellectual framework, especially since the latter's concept of Imamate extends beyond traditional perceptions to encompass complex legal, social, and political dimensions. The study aims to answer the central question: How did Henri Laoust approach Ibn Taymiyyah’s concept of Imamate? And how objective and accurate was his analysis in understanding its various dimensions?
The study aims to:

Analyze Henri Laoust’s methodology in studying Ibn Taymiyyah’s concept of Imamate.
Assess the compatibility of Laoust’s analysis with the doctrinal and intellectual contexts of Ibn Taymiyyah’s thought.
Examine the impact of Laoust’s cultural and intellectual background on his interpretation of Ibn Taymiyyah’s ideas.
Identify the methodological challenges in Laoust’s study of Imamate.

The study is expected to reveal the strengths and methodological shortcomings in Laoust’s approach to Imamate, illustrating how his Western cultural background influenced his interpretations. It also aims to provide a comprehensive critical review of orientalist studies on Islamic thought.