عناية السنة النبوية بحقوق الأنسان

أولا : ملخص البحث باللغة العربية عنوان البحث : عناية السنة النبوية بحقوق الإنسان الحمد والصلاة والسلام على رسول الله  وبعد : أھمية البحث: تکمن أھمية ھذا البحث في أنھ يعالج قضية تعددت حولھا وجھات النظر، وتنامى َ ، وتزايدت أعداد الجمعيات والمنظمات الحکومية ُ الجدل، َ وکثر فيھا السجال الفکري وغير الحکومية، المنتصرة لقضايا حقوق الإنسان، وکثر الترکيز عليھا في وسائل الإعلام، َّ التي لا يمکن إنکار ما لھا من تأثير فعال، وأصبح المجتمع الدولي يوليھا ِ َبع ذلک عناية خاصة، ولم يخل المجتمع العربي والإسلامي من تلک التأثيرات، َ مع ما ت َ من موجاتٍ عارمةٍ من التشکيک والافتراء على الإسلام والطعن فيھ، سواء عن سوء قصد من أعدائھ، أو جھل بھ من أبنائھ، وتعددت المفاھيم المتناولة لھذه القضية بتعدد المرجعيات، مما يجعل قضايا حقوق الإنسان تتأرجح بين نوازع الفردية والاجتماعية، فکان من الضروري بيان رأي الإسلام من خلال نصوصھ مع الترکيز على الجانب الحديثي منھا . سبب اختيار الموضوع : ُ أخترت موضوع حقوق الإنسان لأھميتھ، ولکثرة الحديث عنھ في ھذه الآونة عبر الوسائل المختلفة، حتى صار ھذا المصطلح على ألسنة الخاصة والعامة، والعجب أن البعض صار يؤصل لھذا المصطلح بميثاق الأمم المتحدة في منتصف القرن الماضي والمؤتمرات التي تلتھ، مع أننا نجد أن الإسلام بمبادئھ الراسخة وقيمھ العالية کان لھ السبق على غيره في إرساء مبادئ حقوق الإنسان  ا ا ق امن ر ت وا ا تراا   ٧٤٠ ١ - جمع النصوص النبوية المتعلقة بموضوع حقوق الإنسان وتخريجھا مع دراسة أسانيدھا والحکم عليھا، والتعليق على متونھا بشيء من الإيجاز . ٢ - بيان أسبقية الإسلام على غيره من النظم والأيديولوجيات في قضية حقوق الإنسان. ٣ َ - بيان شمولية الإسلام ومعالجتھ لشتى القضايا التي ت ُّعن للإنسان في جميع الأزمنة وجميع الأمکنة. ٤ - التأکيد على أن الإسلام احترم الإنسان بصفة عامة، فھو مکرم بتکريم الله لھ، وکفل لھ جميع حقوقھ وطالبھ أن يؤدي ما عليھ من واجبات، وأعطى لھ حق الحرية وجعل عبوديتھ وحده، وحفظ لھ نفسھ ومالھ وعرضھ، مع دحض الشبھات التي تقول إن المرأة مھضوم حقھا في الإسلام، وأعطى لھ حق العمل والکسب، وحق الصحة والرفاھية، وحق التعلم، وحق التمتع بنظام اجتماعي. ثانيا: ملخص البحث باللغة الإنجليزية Title of the study: Attitude of the Sunnah on human rightsPraise be to God and prayers and peace be upon the Messenger of Allah peace be upon him and after research importance The importance of this research lies in the fact that it addresses a diverse issue of views, the growing debate, the intellectual debate, and the increasing number of governmental and non-governmental organizations and organizations that are victorious for human rights issues and are more focused on them in the media, , And the  ا ا ق امن ر ت وا ا تراا   ٧٤١ The Arab and Islamic societies did not disturb those influences, with the subsequent waves of questioning and unintentional defamation of Islam, whether by enemies or ignorance of their children. With multiple references Which makes human rights issues oscillate between individual and social issues. It was necessary to express the opinion of Islam through its texts, with a focus on the modern aspect Reason for choosing the topic I have chosen the subject of human rights to its importance, and the great talk about it at this time through different means, until the term became the language of the private and public, and the wonder that some became the root of the term the Charter of the United Nations in the middle of the last century and the subsequent conferences, although we find that Islam by its founding principles And his high values have taken precedence over others in laying down the principles of human rights with a holistic view. research goals This research aims at things that I consider important, several ١- Compilation of the including prophetic texts on the subject of human rights and graduation, with the study of its rules and judgment, and some brevity comment on its content with .  ا ا ق امن ر ت وا ا تراا   ٧٤٢ ٢ - Statement of the primacy of Islam over other systems and ideologies in the cause of human rights. ٣ - A statement of the . universality of Islam and its treatment of various issues that concern the human being in all times and all places ٤ - Asserting that Islam respects man in general, he is honored by God's honor to him, and guaranteed him all his rights and demanded to perform his duties, and gave him the right to freedom and make his slavery to God alone, and save him himself and his money and display, Women are oppressed by their right to Islam and given the right to work and gain, the right to health and well-being, the right .to education and the right to enjoy a social order.