أسباب الخطأ عند المستشرقين

نوع المستند : المقالة الأصلية

المؤلف

بجامعة الأزهر

المستخلص

يهدف البحث إلى التعريف بالاستشراق والوقوف على أصناف المستشرقين، وبيان أخطائهم والأسباب التي أدت إلى وقوعهم في هذه الأخطاء، والتأکيد على أنهم لم يلتزموا بمنهجهم بزعمهم أنه يقوم على النزاهة والعدل، فقد تعمدوا الطعن والتشويه في الإسلام، وقد استخدمت في معالجة هذه القضية المنهج التحليل النقدي، من خلال تحليل النصوص ونقدها، وقد توصل البحث إلى عدد من النتائج أهمها: أن الاستشراق على الرغم أنه يضرب بجذوره إلى أکثر من ألف عام إلا أن المصطلح لم يظهر في أوربا إلا في القرن الثامن عشر خاصة في إنجلترا وفرنسا، وأُدرج المصطلح في القاموس بداية القرن التاسع عشر، ومع أن بعض الباحثين يعود بالاستشراق إلى القرن الرابع عشر إلا أننا نعتبر الاستشراق الحقيقي هو الموجه ضد الإسلام، ولهذا نعتبر أن القرن التاسع عشر هو عصر الازدهار للاستشراق، وهي مرحلة تشکله کعلم بدأ في إنجلترا وفرنسا، ومع تعدد دوافع الاستشراق إلا أننا نعتبر الدافع الديني هو الأول والأهم عند الغربيين، ومع تعدد أغراض وأهداف المستشرقين إلا أن الهدف الرئيس هو تشويه الإسلام، وإضعاف المسلمين، وتفکيک وحدتهم، ومع تعدد عوامل الخطأ عند المستشرقين إلا أن المغالطات وتعمد التحريف وعدم النزاهة والتجرد کان منهجا عند أکثرهم مما يعني خيانة المنهج الذي وضعوه بأنفسهم في البحث العلمي، فلم يکن منهجهم مجردا من الميول والأهواء عند دراستهم للإسلام عقيدة وشريعة وتاريخا.
The research aims to define orientalism and identify the types of orientalists, and to explain their mistakes and the reasons that led to their occurrence in these mistakes, and to confirm that they did not adhere to their method by claiming that it is based on integrity and justice. Through analyzing and criticizing the texts, the research reached a number of results, the most important of which are: that Orientalism, although it has its roots for more than a thousand years, but the term did not appear in Europe until the eighteenth century, especially in England and France, and the term was included in the dictionary at the beginning. The nineteenth century, and although some researchers refer to Orientalism back to the fourteenth century, we consider the real Orientalism to be directed against Islam, and for this we consider the nineteenth century to be the era of prosperity for Orientalism, a stage of its formation as a science that began in England and France, and with the multiplicity of Orientalist motives, but we consider the religious motive to be the first and most important among Westerners, and with the various aims and objectives of the Orientalists, the main aim is to distort Islam, weaken the Muslims, and dismantle their unity, and with the multiplicity of the factors of error among the Orientalists, the exaggerations Deliberate distortion, lack of integrity and impartiality was a method for most of them, which means a betrayal of the method that they themselves set in scientific research, as their method was not free of tendencies and whims when they study Islam in doctrine, law and history.

الكلمات الرئيسية