التعويض الجزافي للالتزام النقدي " " الفوائد القانونية "دراسة مقارنة Raptive compensation for monetary obligation" "legal benefits" a comparative study

نوع المستند : المقالة الأصلية

المؤلف

كلية الحقوق- جامعة أسيوط

المستخلص

تعد النقود وليدة الحاجة الاقتصادية للمجتمع الحديث ولقد مرت النقود بأطوار تدريجية كما إنها تلعب دوراً مهماً فى تشكيل الحياة التى نعيشها ولقد تربعت النقود المصنوعة من الذهب والفضة على عرش النظام النقدى العالمي حتى أوائل القرن العشرين وأهم ما كانت تتمتع به النقود فى هذه الفترة هو بقاؤها على الحياد وضمان ثبات قيمتها ثم تلتها مرحلة النقود الورقية ولقد أثبتت الأحداث أن أغلب دول العالم قد فشلت فى ضبط كمية الإصدار النقدي الورقي وتعد الفترة ما بين الحربين العالميتين هى فترة الفوضى النقدية حيث زاد فيها الإصدار النقدي وتحللت النظم النقدية في معظم الدول الكبرى عن قاعدة الذهب وإزاء هذه الفوضى النقدية لم تنجح الجهود الدولية فى تحقيق السلام النقدي والذى يكون قوامه تثبيت قيمة العملات الدولية مع ضمان حرية التبادل العالمي وإزاء الفوائض النقدية على مستوى العالم زاد التضخم النقدى جموحاً وتخلت النقود عن مبدأ الحياد وأصبحت سلعة تباع وتشترى ولها عائد يسمى بالفائدة وترتب على ذلك العديد من الآثار السلبية على المستوى القومي والعالمي فحدثت موجات متلاحقة من الارتفاع العام لأسعار جميع السلع والخدمات مما ترتب عليه إعادة توزيع الدخول لغير صالح ذوي الدخول المحدودة على المستوى القومي وزيادة ثراء الدول الغنية على حساب زيادة فقر الدول الفقيرة ولعلاج هذه الآثار يجب إصلاح النظام النقدي المحلي والعالمي بإعادة النقود لتأدية وظائفها الطبيعية كوسيلة لاتمام تبادل الصفقات بسهولة وكمقياس لأثمان السلع وكمخزون للقيم ولن يتحقق ذلك إلا بعودة الذهب إلى عرش النظام النقدي ليؤدي دوره فى ضبط الأداء الاقتصادي فهو الوسيلة الناجحة لتحقيق مبدأ حياد النقود وثبات قيمتها فضلاً عن استقرار أسعار الصرف بين مختلف العملات فى الدول المختلفة.
Money is the result of the economic need of modern society. Money has gone through gradual phases and plays an important role in shaping the life we live. Money made of gold and silver dominated the global monetary system until the beginning of the twentieth century. The most important thing that money enjoyed during this period is its survival on Neutrality and ensuring the stability of its value, followed by the stage of paper money, and events have proven that most countries of the world have failed to control the amount of paper money issuance. This monetary chaos did not succeed in international efforts to achieve monetary peace, which is based on stabilizing the value of international currencies while ensuring freedom of global exchange. In the face of monetary surpluses at the world level, monetary inflation increased wild and money abandoned the principle of neutrality and became a commodity that is sold and bought and has a return called interest. From the negative effects on the national and global levels, there were successive waves of general rise in the prices of all goods and services, which resulted in Redistributing incomes to the disadvantage of those with limited incomes at the national level and increasing the wealth of the rich countries at the expense of increasing the poverty of the poor countries. To remedy these effects, the local and global monetary system must be reformed by returning money to perform its normal functions as a means to complete the exchange of transactions easily, as a measure of the prices of goods and as a stock of values. Gold is the throne of the monetary system to play its role in controlling economic performance. It is the successful way to achieve the principle of monetary neutrality and the stability of its value, as well as the stability of exchange rates between different currencies in different countries.

الكلمات الرئيسية

المراجع

 القرآن الكريم
2- المراجع اللغوية
- لسان العرب ، فى معرفة كلام العرب : لابن منظور (جمال الدين
أبو الفضل محمد بن أبى بكر بن مكرم ، المعروف بابن منظور الأنصارى الإفريقى) ، دار إحياء التراث العربى ، سنة 1999م .
3- المراجع الفقهية
- أبو بكر محمد بن أحمد بن السهل السرخسي الشهير بشمس
الأئمة : المبسوط ، دار الفكر بيروت ، الطبعة الأولى منقحة ،
سنة 1421 هـ ، 2000م .
- أبو بكر بن مسعود بن أحمد الكاساني : بدائع الصنائع في ترتيب الشرائع مطبعة الجمالية ، دار الكتب العلمية – الطبعة، الثانية، 1406هـ - 1986م .
- أبو حامد محمد الغزالى : إحياء علوم الدين ، الجزء الرابع ، القاهرة ، دار الشعب
- شمس الدين أبي الفرج عبد الرحمن بن قدامة : المغني الشرح الكبير ، الطبعة الأولى ، دار إحيار التراث العربي ، 1405هـ / 1985م
 - أَبُو عَبْدِ اللَّهِ مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ أبي بكر بن فرح الأنصاري الخزرجي شمس الدين القرطبي : الجامع لأحكام القرآن : دار إحياء التراث العربي بيروت - لبنان 1405 هـ - 1985 .
- جاد الحق على جاد الحق : فتاوى الأمام ، ملحق مجلة الأزهر عدد رجب سنة 1412 هـ .
- سليم رستم بازاللبنانى: مجلة الأحكام العدلية ، شرح المجلة ، الطبعة الثالثة ، المجلد الأول ، دار الكتب العلمية ، بيروت
-عبد الله بن سليمان بن منيع :الورق النقدى" تأريخه ، حقيقته ، قيمته ، حكمه " ، بحوث فى الإقتصاد الإسلامى ، السعودية ، إدارة الثقافة والنشر لجامعة الإمام محمد بن سعود الإسلامية ، سنة 1409هـ ، 1989 م.
- د/ عبد الله محمد عبد الله : بحوث فى وسائل الربا والنقود ومناهج الفقهاء فى تحريم أعمال المصارف والبنوك ، دار المعارف ، سنة 1415ﻫ / سنة 1995م
- علي الخفيف : الضمان فى الفقه الإسلامي ، دار الفكر العربي ،
سنة 2000م :
 - محمد بن أبي بكر بن أيوب بن سعد شمس الدين ابن قيم الجوزية : إعلام عن رب العالمين ، الطبعةالأولى، 1411هـ - 1991م ، دار الكتب العلمية - ييروت
- د/ محمد سلامة جبر : أحكام النقود الشرعية الإسلامية . دار الشعاع للنشر
- محمد بن محمد أبو شهبة : نظرة الإسلام إلى الربا . مجمع البحوث الإسلامية سنة1971النقود الإسلامية . مقال منشور بمجلة البنوك الإسلامية عدد26 .
- د/ نصر فريد واصل : فقه المستحدثات في بعض المجالات الاقتصادية ، ص 10، وما بعدها ، بحث ضمن أعمال المؤتمر الثالث عشر ، التجديد في الفكر الاسلامي ، مايو 2001، منشور بالموقع الالكتروني للمجلس الأعلي للشئون الاسلامية بحمهورية مصر العربية تحت عنوان
  http://www.elazhar.com/conf_au/def1.asp
- د/ وهبه الزحيلى : الفقه الإسلامى وأدلته ، دار الفكر ، دمشق ، الطبعة الرابعة ، سنة 1418هـ ، 1978م .
: نظرية الضمان أو أحكام المسئولية المدنية والجنائية فى الفقه الإسلامى ، دراسة مقارنة ، دار الفكر المعاصر ، بيروت سنة 1998م .
- د/ يوسف قاسم : التعامل التجارى فى ميزان الشريعة دار النهضة العربية 1413 هـ / 1993 ، الطبعة الثانية .
4- المراجع الاقتصادية
- د / أحمد أبو الفتوح الناقة : نظرية النقود والبنوك والأسواق المالية ، مؤسسة شباب الجامعة ، الإسكندرية ، سنة 1995م
- د/ أحمد السيد النجار : الآثار التى تحدثها النقود فى الحياة الاقتصادية . مقال منشور بمجلة البنوك الإسلامية عدد21.
- د / أحمد حسن أحمد الحسنى : تطور النقود فى ضوء الشريعة الإسلامية ، جدة ، دار المدنى ، الطبعة الأولى ، سنة1401هـ ، 1989م
- د/ أحمد يوسف البرعى :النقود الإسلامية . مقال منشور بمجلة البنوك الإسلامية عدد26
- د / إسماعيل إبراهيم البدوى : التوزيع والنقود فى الاقتصاد الإسلامى
   والاقتصاد الوضعى ، مجلس النشر العلمى ، جامعة الكويت ، سنة ، 1424 هـ ، 2004م
- د / إسماعيل محمد هاشم :مذكرات فى النقود والبنوك ، دار النهضة العربية ، سنة 1976م
- د / السيد عبد الرحمن: اقتصاديات النقود والبنوك ، سنة 1988م ، 1989م
 - د / السيد محمد الملط : نقود العالم متى ظهرت ؟ ومتى إختفت ؟ ، دراسة مقارنة لوجهتى نظر الحضارة الغربية والحضارة الإسلامية ، الهيئة المصرية العامة للكتاب ، سنة 1993م .
- د / حازم الببلاوى : دور الدولة فى الإقتصاد ، دار الشروق ، سنة 1999م .
: التغيير من أجل الإستقرار، دار الشروق ، سنة 1998م
: نظرية النقدية ، مقدمة فى نظرية الإقتصاد التجمعى ، الكويت سنة ، 1971م .
: أسواق النقد الدولية نهاية الاستقرار . مقال مجلة مصر المعاصرة عدد 379 .
: حقائق الإقتصاد المعاصر ومسألة الربا ، مقالة منشورة بجريدة الأهرام الإقتصادى بتاريخ 6/7/1987م ، العدد رقم 964 .
حسين عبد المطلب الأسرج : أداء السياسة النقدية فى مصر خلال الفترة من 1997م إلى 2004م ، بحث مقدم إلى مؤتمر الإقتصاديين المصريين الرابع والعشرون ، تحت موضوع (تفعيل دور السياسة النقدية فى الإقتصاد المصرى ) خلال الفترة 5ـ7 مايو سنة 2005م.
د / حسين عمر : الموسوعة الاقتصادية ، دار الفكر العربى ، الطبعة الرابعة ، سنة 1412 هـ ، 1992م .
- د / رمزى ذكى : مشكلة التضخم فى مصر ، الهيئة المصرية العامة للكتاب ، القاهرة ، 1980 م .
- د/ سعد محمد سعد : البطاقات البلاستيكية كوسيلة وفاء بالإلتزام ، بحث مقدم إلى مؤتمر عمليات البنوك بين النظرية والتطبيق، كلية القانون بالتعاون مع كلية الاقتصاد والعلوم الإدارية ، جامعة اليرموك، فى الفترة، من 22 كانون الأول ، إلى24 كانون الأول سنة 2002 م ، المملكة الأردنية الهاشمية. الموقع على النت ، www . Fـ LAW . NET .
د/ صبري حمد خاطر : تطويع العقد فى ظل تقلبات الأسعار ، دراسة فى القانون المدنى ، مجلة جامعة صدام ، كلية الحقوق ، المجلد ، الثانى ، العدد ، الثالث ، سنة ، 1419 هـ ، 1998 م
- د / شوقى أحمد دنيا : تقلبات القوة الشرائية للنقود وأثر ذلك على الإئتمان الاقتصادى والإجتماعى ، مجلة المسلم المعاصر ، بيروت ، السنة 11 ، العدد 41 ، سنة 1405 هـ ، 1985 م
- د / عبد الرحمن ذكي إبراهيم : مقدمة فى اقتصاديات النقود والبنوك ، الإسكندرية سنة 1979 .
- د / عبد المطلب على عبد المطلب : محاضرات فى النقود والبنوك ، سنة ، 1982 ، 1983م .
- د / عبد الهادى عبد القادر سويفى : محاضرات فى مبادئ الإقتصاد ، القسم الثانى ، سنة 1982 ، 1983 م.
- د/ فؤاد هاشم عوض : إقتصاديات النقود والتوازن النقدى ، القاهرة ، سنة 1960م
- د/ محمد إبراهيم محمود الشافعى :النقود الإلكترونية ، مجلة الأمن والقانون ، أكاديمية شرطة دبى ، السنة ، الثانية عشر ، العدد الأول ، (يناير) ، 2004 م . الموقع على النت ، موقع مدينة الرياض . Ar Riyadh .com
- د / محمد بشر : مجلة القاموس الاقتصادي ، بيروت ، المؤسسة العربية للدراسات والنشر ، الطبعة الأولى ، سنة 1985 .
- د/ محمد عثمان شبير : المعاملات المالية المعاصرة فى الفقه الإسلامى، عمان ،دار النفائس ، سنة 1418هـ .
- د / مضر نزار العانى : أحكام تغيير قيمة العملة النقدية وأثرها فى تسديد القرض ، عمان ، دار النفائس ، الطبعة الأولى ، سنة 1421هـ ، 2000م
- د / محمد يحيى عويس : محاضرات فى النقود والبنوك ، دار أسامة ، القاهرة ، سنة 1977م .
: التحليل الإقتصادى الكلى . مطبعة الرسالة القاهرة سنة1966 .
 - د / مصطفى كمال فايد :ترجمة الموجز فى إقتصاديات النقود ، ج .ف كرواتزر ، دار الفكر العربى ، القاهرة سنة 1951م.
د/ مصطفى كمال وصفى : النظم الإسلامية ، مكتبة وهبة ، سنة 1977م.
- د/ موسى جندى : قاعدة الذهب ما أحلى الرجوع إليها ، مقالة بالأهرام الاقتصادى، العدد 668.
- د / يسرى عبد الرحمن : دراسات فى علم الإقتصاد الإسلامى ، الإسكندرية ، دار الجامعات المصرية ، سنة 1408هـ ، 1988 م .
- د / يوسف كمال أحمد : فقه الاقتصاد النقدى ، دار الهداية ، الطبعة الأولى ، سنة 1414هـ ، 1993م .
- د/ وهبة غبريال : الأزمة النقدية الدولية ومشاكل التنمية بعد حرب أكتوبر. الهيئة المصرية العامة للكتاب سنة 1977 .
5- المراجع القانونية
 د / إبراهيم الدسوقى أبو الليــل : المسئولية المدنية بين التقييد والإطلاق، دار النهضة العربية ، سنة 1980 م .
: المسئولية المدنية ، دراسة للمصادر غير الإرادية للالتزام ، مؤسسة دار الكتب للطباعة والنشر ، الكويت ، سنة 1995 م .
د/أحمد السعيد شرف الدين : بحث حول اقتراحين بقانون تحريم الربا فى المعاملات المدنية والتجارية مجلة المحاماة ، س 58 ، العددان مارس وأبريل سنة 1978 .
- د / أ حمد محمود سعد : الفوائد التأخيرية ، دراسة مقارنة بالشريعة الإسلامية ، دار النهضة العربية ، سنة 1406 هـ ، 1986 م .
- د أنور سلطان : الموجز في النظرية العامة للالتزام ، مصادر الالتزام ، دار المطبوعات الجامعية، 1998.
- د/ جميل الشرقاوى :النظرية العامة للالتزام ، أحكام الالتزام ، دار النهضة العربية ، سنة سنة 1993 .
- د / حمدى عبد الرحمن أحمد : الوسيط في النظرية العامة للالتزام ، الكتاب الأول ، المصادر الإرادية للالتزام ، العقد والإرادة المنفردة ، دار النهضة العربية ،الطبعة الأولى ، سنة 1995 .
  - د/ سليمان مرقس : الوافي في شرح القانون المدني -2- في الالتزامات، المجلد الثاني : في الفعل الضار والمسئولية المدنية ، القسم الأول ، الأحكام العامة ، مطبعة السلام ، سنة 988م .
- د / سمير كامل: الاحكام العامة للالتزام ، وقواعد الإثبات فى المواد المدنية والتجارية ، سنة 1998 م .
- د/ صبحى محمصانى : النظرية العامة للموجبات والعقود فى الشريعة الإسلامية \ حـ 1 سنة 1972 .
- د/ شكري سرور : موجز الأحكام العامة للالتزام دار الفكر العربي ، سنة 1980 .
- د/ عبد الرزاق أحمد السنهورى: الوسيط فى شرح القانون المدنى (ج2) ، نظرية الإلتزام بوجه عام ، مصادر الإلتزام ، المجلد الثانى :العمل الضار و الإثراء بلا سبب والقانون ، دارالنهضة العربية ، الطبعة الثالثة (منقحة) سنة1981 م .
: مصادر الحق فى الفقه الإسلامى ، دراسة مقارنة بالفقه الغربى الحديث ، مطبعة دار المعارف ، مصر ، سنة 1967م .
- د / عبد الناصر توفيق العطار : البداية فى شرح أحكام البيع ، القاهرة سنة 1405هـ ، 1984م .
- د/ عبد الودود يحيى : دروس فى النظرية العامة للالتزامات جـ 2 أحكام الالتزام والإثبات ، دار النهضة العربية ، سنة 1980-
-د/عبد المنعم فرج الصدة :مصادر الإلتزام , دار النهضة العربية ، سنة 1992 م
- د / فيصل ذكى عبد الواحد : أثر تغير قيمة النقود على تقدير التعويض ، دار النهضة العربية ، سنة 1998م .
 - د/ محمد إبراهيم دسوقى: مصادر الالتزام ، مكتبة الطليعة بأسيوط، سنة1983م
- د/ محمد عبد الظاهر حسين :رؤية جديدة ، للتعويض القانوني في التقنين المدنى ، وتعلقه بالنظام العام ، دار النهضة العربية ، سنة 1994م .
 - د / محمود جمال الدين ذكى : مشكلات المسئولية المدنية ، الجزء الأول ، فى إزدواج ، أو وحدة ، المسئولية المدنية ومسالة الخيرة ، مطبعة جامعة القاهرة ، سنة1978م .
6- الرسائل العلمية
رسائل دكتوراه :
- د / أيمن ابراهيم العشماوي : تطور مفهوم الخطأ كأساس للمسئولية المدنية، رسالة دكتوراه ، دار النهضة العربية ، سنة 1998.
د / محمد إبراهيم دسوقى : تقدير التعويض بين الخطأ والضرر ، رسالة
  دكتوراه ، جامعة الإسكندرية ، سنة 1972م .
- د / محمد سالمين محمد العريانى : أثر تغير الظروف على تنفيذ عقود التجارة الدولية فى القانون الإماراتى ، رسالة دكتوراه ، جامعة عين شمس ، سنة 2006 م .
 د محمد محمود الشاعر : أثر تغير قيمة النقود على الالتزامات في الفقه الإسلامي ، رسالة دكتوراه ، كلية الشريعة والقانون ، جامعة الازهر ، 1997 .
- د / محمد نصر الدين محمد : أساس التعويض ، دراسة مقارنة ، فى الشريعة الإسلامية والقانون الوضعى ، رسالة دكتوراه ، جامعة القاهرة ، سنة 1983 م .
  د/ مصطفى محمد عثمان : أثر تغيرات سعر الصرف على مصادر تمويل عجز الموازنة ، رسالة دكتوراه ، جامعة عين شمس
 سنه 2006م.
رسائل ماجستير:
- د / أحمد عبد الحافظ عبد الوهاب : دور السياسة النقدية فى التأثير على هيكل الإتمان فى ظل برنامج الإصلاح الإقتصادى ، رسالة ماجستير ، كلية التجارة ، قسم الإقتصاد ، جامعة عين شمس ، سنة 2001م .
- د/ صالح ناصر العتيبى : أطروحة ماجستير فى أثر تغير تقلبات القوة الشرائية للنقود على الإلتزامات العقدية ، جامعة الكويت ، كلية الدراسات العليا ، برنامج الماجستير فى القانون ، سنة1997 .
- المراجع باللغة الفرنسية
 0UVRAGES GÉNÉRAUX ET SPÉCIAUX
-AUBRY et RAU :
 Droit civile Français , Responsabilité délictuelle par DEJEAN DE LA BÂTIE , Tome 6 – 2 , 8‛ édition , Librairies techniques , Paris , 1989 .
- Gendrel (M.) :
 lnfluence de la depreciation monetaire sur la vie juridique privee, Etudes de droit prive, sous la direction de P . Durand, paris , 1961.
- DE PAGE :
Traité élémentaire de droit civil Belge , T . 2 , 1964
- CHARTIR (Yves) :
 La réparation du préjudice dans la responsabilité civile , paris 1983
- Lobin (Y.):
Le Point de depart des interets legaux après une decision de condamnation, D. 1978, Chr., p. 13
- MAZEAUD (Henri , Léon , Jean) et CHABAS (François) :
Traité théorique et pratique de la responsabilité civile délictuelle et contractuelle , Préface de CAPITANT
 ( Henri) , Tome lll , 6‛ édition , Montchrestien , 1978 .
- MALOURIE (Philippe) et AYNÉS (Laurent) :
Cours de droit civil , Les obligations , 3‛ édition ,Cujas , Paris , 1992.
- STARCK (Boris) , ROLAND (Henri) et BOYER (Laurent) :
Obligations , l . Responsabilité délictuelle , 3‛ édition , Litec , Paris , 1988
- FLOUR (Jacques) et AUBERT (Jean – Luc) :
 Droit civile , les obligations , volume ll , le fait juridique , 5 ‛ édition , Armand Colin , Paris , 1991.
 
 
 
 
 
 
 

ملفات

شارك

إرسال الاستشهاد إلى

الإحصائيات